Correções

Realizamos a correção gramatical, estilística e de precisão de textos diversos em checo ou noutra língua.

Oferecemos:

correções dos textos escritos nas línguas estrangeiras feitas pelos falantes nativos

• mediante o seu pedido entregamos o texto traduzido por nossos tradutores aos falantes nativos para corrigir
• o falante nativo corrige o texto ou a tradução já existente que você tem à sua disposição
• fazemos o controle da sua própria tradução

Correções dos textos checos

• correções gramaticais (erros ao digitar as palavras e gramaticais)
• correções estilísticas (correção estilística do texto e escolha das expressões adequadas)
• correções de pré-impressão (controle de texto e eliminação dos erros tipográficos na fase da pré-impressão)
• revisão de precisão do texto
• correções especializadas

Nossos corretores criaram a publicação mais extensa das regras da ortografia checa e participam nas correções de uma série de títulos da editora Lingea s.r.o. Esta fornece, desde o ano 1995, o corretor ortográfico aos produtos de Microsoft Office e desenvolveu o primeiro corretor da gramática checa.

Todos os documentos entregues para a correção, tanto como os orçamentos, consideram-se informações confidenciais e serão usados apenas para satisfazer o seu pedido.